【摘要】 目的 对结肠镜单人操作法的操作技巧进行总结。方法 应用结肠镜单人操作法和双人操作法进行比较分析。结果 结肠镜单人操作成功率96.9%。双人操作法成功率85.5%。回肠末段到达率单人操作为85%，双人操作为56.0%。单人操作法到达回盲部的时间平均为8.8 min，双人操作到达回盲部平均时间为11.5 min，并发症发生率单人操作法0%，双人操作0.88%；单人法均优于对照组。结论 结肠镜单人操作法是一种安全，省时，省人力，效率高的结肠镜检查方法。
A clinical analysis and evaluation of in 360 cases with one-man colonoscopy KUANG Zi-liang, CHEN Hong-xin, XIU Bao-zhu. The Central Hospitral of Jiangmen, Jiangmen, Guangdong 529037, China
【Abstract】 Objective To summarize the technique of one-man colonoscopy. Method The data of one-man colonoscopy and two-men colonoscopy on 360 patients were comparatively analyzed. Results The success rate of one-man colonoscopy was up to 96.9%, while two-men colonoscopy was 85.5%. The rate of reaching the end of ileum by one-man colonoscopy was 85%, and that of two-men colonoscopy was 56.0%. Eight minutes and eight seconds were spent for one-man colonoscopy to reach ileocecus on average, which was faster than two-men colonoscopy(11.5 minutes on average). The incidence of complication caused by two-men colonoscopy was 0%, whereas two-men colonoscopy was 0.88%. All results of one-man colonoscopy were superior to those of the control group. Conclusion One-man colonoscopy is not only time-saving and manpower-saving, but also safe and efficient.
【Key Words】 One-man method; Colonoscopy; Complication